The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford
USA (Tytuł oryginalny)
اغتيال جيسي جايمس على يد الجبان روبرت فورد
Egipt
Убийството на Джеси Джеймс от мерзавеца Робърт Форд
Bułgaria
Zabití Jesseho Jamese zbabělcem Robertem Fordem
Czechy
Mordet på Jesse James af kujonen Robert Ford
Dania
Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford
Niemcy
I dolofonia tou Jesse James apo ton deilo Robert Ford
Grecja (zapis łaciński)
Η Δολοφονία του Τζέσε Τζέιμς από τον Δειλό Ρόμπερτ Φορντ
Grecja
The Assassination of Jesse James
USA (tytuł skrócony)
The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford
USA (Tytuł oryginalny) / Islandia
El Asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford
Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Urugwaj
El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford
Peru
El Asesinato de Jesse James
Wenezuela
Jesse Jamesin salamurha pelkuri Robert Fordin toimesta
Finlandia (fiński)
L'Assassinat de Jesse James par le traître Robert Ford
Kanada (francuski)
L'Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford
Francja
ההתנקשות בג'סי ג'יימס על ידי הפחדן רוברט פורד
Izrael (hebrajski)
Ubojstvo Jessea Jamesa od kukavice Roberta Forda
Chorwacja
Jesse James meggyilkolása, a tettes a gyáva Robert Ford
Węgry
L'Assassinio di Jesse James per mano del codardo Robert Ford
Włochy
ジェシー・ジェームズの暗殺
Japonia
Mordet på Jesse James av den feige Robert Ford
Norwegia
Zabójstwo Jesse'ego Jamesa przez tchórzliwego Roberta Forda
Polska
O Assassinato de Jesse James pelo Covarde Robert Ford
Brazylia
O Assassínio de Jesse James Pelo Cobarde Robert Ford
Portugalia
Asasinarea lui Jesse James de către lașul Robert Ford
Rumunia
Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса
Rosja
Zabitie Jesseho Jamesa zbabelcom Robertom Fordom
Słowacja
Jesse James in strahopetni Robert Ford
Słowenia
Kukavičko ubistvo Džesija Džejmsa od strane Roberta Forda
Serbia
Mordet på Jesse James av ynkryggen Robert Ford
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Korkak Robert Ford'un Jesse James Suikastı
Turcja